Công văn số 165/TANDTC-HTQT của TAND Tối cao ban hành ngày 25/11/2021 hướng dẫn về việc tổng kết thực tiễn công tác tương trợ tư pháp về dân sự.
Để có cơ sở thực tiễn phục vụ việc hướng dẫn, tập huấn, trao đổi nghiệp vụ tương trợ tư pháp về dân sự. TAND tối cao ban hành công văn số 165/TANDTC-HTQT đề nghị các Tòa án báo cáo tình hình và kết quả thực hiện công tác tương trợ tư pháp về dân sự trong năm 2021 với nội dung chính như sau:
I. Công tác ủy thác tư pháp ra nước ngoài
Về công tác ủy thác tư pháp ra nước ngoài của Tòa án nhân dân cấp tỉnh, Tòa án nhân dân cấp cao. Công văn số 165/TANDTC-HTQT hướng dẫn một số nội dung tổng kết như sau:
1. Tình hình và kết quả:
1.1. Số lượng vụ việc có ủy thác tư pháp ra nước ngoài; Loại vụ việc chủ yếu có ủy thác tư pháp ra nước ngoài.
1.2. Các nước được Tòa án ủy thác để tống đạt văn bản tố tụng, thu thập chứng cứ.
1.3. Số lượng hồ sơ ủy thác tư pháp ra nước ngoài.
1.4. Số lượng hồ sơ nhận được thông báo kết quả (đã thực hiện được, không thực hiện được, bị từ chối thực hiện và lý do).
1.5. Thời gian trung bình tính từ khi gửi hồ sơ ủy thác tư pháp cho Bộ Tư pháp đến khi nhận được thông báo kết quả từ Bộ Tư pháp.
2. Khó khăn:
2.1. Lập hồ sơ, dịch hồ sơ ra tiếng nước ngoài.
2.2. Chi phí, thanh toán chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài.
2.3. Xử lý kết quả ủy thác tư pháp ra nước ngoài.
3. Kiến nghị, đề xuất
3.1. Những vấn đề mới phát sinh cần được hướng dẫn hoặc cần được hướng dẫn cụ thể, chi tiết hơn.
3.2. Các vấn đề khác (nếu có).
II. Công tác thực hiện yêu cầu ủy thác tư pháp của nước ngoài tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh
Về công tác thực hiện yêu cầu ủy thác tư pháp của nước ngoài tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh. Công văn số 165/TANDTC-HTQT hướng dẫn tổng kết theo nội dung sau:
1. Tình hình và kết quả:
1.1. Số lượng hồ sơ được Bộ Tư pháp chuyển đến; Các nước có yêu cầu ủy thác tư pháp; Yêu cầu ủy thác chủ yếu: tống đạt văn bản hay thu thập chứng cứ.
1.2. Số lượng hồ sơ thực hiện được; không thực hiện được; từ chối thực hiện.
1.3. Cách thức thực hiện chủ yếu: tống đạt trực tiếp tại địa chỉ hoặc yêu cầu đến trụ sở Tòa án nhận hồ sơ, lấy lời khai hoặc gửi theo đường bưu chính.
1.4. Thời gian trung bình thực hiện tính từ khi nhận được hồ sơ do Bộ Tư pháp gửi đến và gửi thông báo kết quả thực hiện cho Bộ Tư pháp.
2. Khó khăn:
2.1. Hồ sơ yêu cầu ủy thác tư pháp của nước ngoài.
2.2. Cách thức thực hiện yêu cầu ủy thác tư pháp của nước ngoài:
a) Xác minh địa chỉ của đương sự, bao gồm công tác phối hợp vơi chính quyền địa phương để xác minh địa chỉ của đương sự;
b) Nhân sự, nguồn kinh phí thực hiện;
c) Sự hợp tác của đương sự.
3. Kiến nghị, đề xuất
3.1. Những vấn đề mới phát sinh cần được hướng dẫn hoặc cần được hướng dẫn cụ thể, chi tiết hơn.
3.2. Các vấn đề khác (nếu có).
Trên đây là nội dung hướng dẫn của TAND Tối cao về việc tổng kết thực tiễn công tác tương trợ tư pháp về dân sự được thể hiện trong Công văn số 165/TANDTC-HTQT. Để xem chi tiết nội dung công văn, mời bạn đọc tham khảo tại đây.
Để tìm hiểu thêm các bài viết khác về hướng dẫn nghiệp vụ của TAND Tối cao. Mời bạn đọc tham khảo Tại đây.
Hoặc liên hệ với Luật Duy Hưng bằng một trong các hình thức sau để được Tư Vấn Luật Miễn Phí.- VPGD Hà Nội: Số 181-183, phố Nguyễn Cảnh Dị, KĐT Đại Kim - Định Công, phường Định Công, Tp.Hà Nội. (Xem đường đi)
- Chi nhánh Hà Nam: Tổ dân phố Thịnh Đại, phường Lê Hồ, tỉnh Ninh Bình (Xem đường đi)
- Hotline (Zalo) tư vấn: 0964653879 – Zalo: Luật Duy Hưng - Email: luatduyhung@gmail.com
- Mời Quý vị theo dõi Luật Duy Hưng tại đây:
- Cam kết cung cấp dịch vụ "Tận Tâm - Uy Tín - Hiệu Quả"
